Tłumaczenie United Nations z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

United Nations

': narodów zjednoczonych
Transkrypcja: [juˈnaɪtɪd ˈneɪʃənz]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Narodów Zjednoczonych, ONZ

Przykłady

Organizacja i struktura


United Nations

— Organizacja Narodów Zjednoczonych

United Nations Secretariat

— Sekretariat Organizacji Narodów Zjednoczonych

United Nations headquarters

— siedziba Organizacji Narodów Zjednoczonych

United Nations emblem

— godło Organizacji Narodów Zjednoczonych

United Nations flag

— flaga Organizacji Narodów Zjednoczonych

Organy, agencje i fundusze


United Nations General Assembly

— Zgromadzenie Ogólne Organizacji Narodów Zjednoczonych

United Nations Security Council

— Rada Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych

United Nations Human Rights Council

— Rada Praw Człowieka Organizacji Narodów Zjednoczonych

United Nations Children's Fund

— Fundusz Narodów Zjednoczonych na rzecz Dzieci

United Nations Development Programme

— Program Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju

Dokumenty, rezolucje i oświadczenia


United Nations charter

— Karta Narodów Zjednoczonych

United Nations resolution

— rezolucja Organizacji Narodów Zjednoczonych

United Nations report

— raport Organizacji Narodów Zjednoczonych; sprawozdanie Organizacji Narodów Zjednoczonych

United Nations official statement

— oficjalne oświadczenie Organizacji Narodów Zjednoczonych; oficjalne stanowisko Organizacji Narodów Zjednoczonych

Misje, operacje i pomoc


United Nations peacekeeping operation

— operacja pokojowa Organizacji Narodów Zjednoczonych; misja pokojowa Organizacji Narodów Zjednoczonych

United Nations peacekeeping mission

— misja pokojowa Organizacji Narodów Zjednoczonych

United Nations humanitarian assistance

— pomoc humanitarna Organizacji Narodów Zjednoczonych

United Nations emergency relief

— pomoc doraźna Organizacji Narodów Zjednoczonych; nadzwyczajna pomoc humanitarna Organizacji Narodów Zjednoczonych

Inicjatywy, programy i wydarzenia


United Nations Sustainable Development Goals

— Cele Zrównoważonego Rozwoju Organizacji Narodów Zjednoczonych

United Nations climate change conference

— Konferencja Organizacji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu

United Nations summit

— szczyt Organizacji Narodów Zjednoczonych; spotkanie na szczycie Organizacji Narodów Zjednoczonych

United Nations Peacebuilding Commission

— Komisja Budowania Pokoju Organizacji Narodów Zjednoczonych

Rola i mandat


United Nations mandate

— mandat Organizacji Narodów Zjednoczonych

United Nations presence

— obecność Organizacji Narodów Zjednoczonych

United Nations led operation

— operacja pod przewodnictwem Organizacji Narodów Zjednoczonych; operacja pod egidą Organizacji Narodów Zjednoczonych

United Nations cooperation

— współpraca z Organizacją Narodów Zjednoczonych; współdziałanie z Organizacją Narodów Zjednoczonych