Tłumaczenie unionist z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

unionist

': unionista
Transkrypcja: [ˈjuːnjənəst]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) unionistów

Przykłady

Tematyka związkowa


 

trade unionist

— działacz związkowy; członek związku zawodowego
 

trade unionist movement

— ruch związkowy; ruch związków zawodowych
 

senior trade unionist

— starszy działacz związkowy; wpływowy członek związku zawodowego
 

trade unionist leader

— lider związkowy; przywódca związku zawodowego
 

card-carrying unionist

— oficjalny członek związku zawodowego; aktywny członek związku zawodowego
 

rank-and-file unionist

— szeregowy członek związku zawodowego; zwykły członek organizacji związkowej

Kontekst polityczny lub narodowy


 

northern ireland unionist

— unionista z Irlandii Północnej; zwolennik zachowania unii z Wielką Brytanią
 

unionist politician

— polityk unionistyczny; polityk opowiadający się za zachowaniem unii
 

unionist movement

— ruch unionistyczny; ruch na rzecz zachowania jedności
 

loyalist unionist

— lojalistyczny unionista; zagorzały zwolennik unii
 

american civil war unionist

— zwolennik Unii w czasie wojny secesyjnej w USA; stronnik Północy w wojnie secesyjnej w USA
 

unionist cause

— sprawa unionistów; cel ruchu na rzecz zachowania jedności

Opis zaangażowania lub postawy


 

committed unionist

— przekonany unionista; oddany członek związku zawodowego
 

reluctant unionist

— niechętny unionista; wymuszony członek związku zawodowego
 

vocal unionist

— głośny unionista; aktywny członek związku zawodowego
 

moderate unionist

— umiarkowany unionista; umiarkowany polityk opowiadający się za kompromisem
 

hardline unionist

— nieprzejednany unionista; twardy zwolennik jedności