Tłumaczenie uninspired z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

uninspired

': banalny, poziomy
Transkrypcja: [ˌʌˌnɪnˈspaɪərd]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) banalny

Przykłady

o osobie lub nastroju


 

feeling uninspired

— czuć się pozbawionym inspiracji; być niezmotywowanym
 

uninspired employee

— pracownik bez motywacji; pracownik pozbawiony inspiracji
 

uninspired mood

— nastrój bez inspiracji; przygnębiający nastrój

o pracy, twórczości lub pomyśle


 

uninspired idea

— banalny pomysł; nieoryginalny pomysł
 

uninspired project

— nieoryginalny projekt; nudny projekt
 

uninspired novel

— niewyrazista powieść; nudna powieść

o występie, przemówieniu lub prezentacji


 

uninspired performance

— bezbarwny występ; niewyrazisty występ
 

uninspired speech

— nudne przemówienie; nieinspirujące przemówienie
 

uninspired presentation

— nieoryginalna prezentacja; nudna prezentacja

o piśmie, scenariuszu lub dialogu


 

uninspired writing

— nieoryginalne pisanie; nudne ujęcie
 

uninspired screenplay

— suchy scenariusz; niewyrazisty scenariusz
 

uninspired dialogue

— nieprzekonujący dialog; przeciętny dialog

o próbie, decyzji lub wyborze


 

uninspired attempt

— nieciekawa próba; nieprzekonująca próba
 

uninspired decision

— nieoryginalna decyzja; nieudana decyzja
 

uninspired choice

— nudny wybór; nieoryginalny wybór

o designie, menu lub wystroju


 

uninspired design

— nieoryginalny design; bezbarwny design
 

uninspired menu

— nudne menu; monotonne menu
 

uninspired decor

— bezbarwne wnętrze; nudny wystrój