Tłumaczenie unhygienic z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

unhygienic

': niehigieniczny
Transkrypcja: [ˌʌnhaɪˈdʒiːnɪk]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) niehigieniczny

Przykłady

Miejsca lub warunki


unhygienic conditions

— niehigieniczne warunki; warunki antysanitarne

unhygienic environment

— niehigieniczne środowisko; antysanitarne otoczenie

unhygienic living conditions

— niehigieniczne warunki życia; antysanitarne warunki mieszkaniowe

unhygienic premises

— niehigieniczne pomieszczenia; antysanitarne pomieszczenia

unhygienic workplace

— niehigieniczne miejsce pracy; antysanitarne stanowisko pracy

Kuchnia lub naczynia


unhygienic kitchen

— niehigieniczna kuchnia; antysanitarna kuchnia

unhygienic cutting board

— niehigieniczna deska do krojenia; antysanitarna deska do krojenia

unhygienic sink

— niehigieniczny zlew; antysanitarny zlew

unhygienic countertop

— niehigieniczny blat; antysanitarny blat

unhygienic utensils

— niehigieniczne naczynia; antysanitarne naczynia

Kontekst żywnościowy


unhygienic food handling

— niehigieniczne obchodzenie się z żywnością; antysanitarne postępowanie z żywnością

unhygienic food storage

— niehigieniczne przechowywanie żywności; antysanitarne składowanie żywności

unhygienic food preparation

— niehigieniczne przygotowywanie żywności; antysanitarne przygotowanie posiłków

unhygienic food vendor

— niehigieniczny sprzedawca żywności; antysanitarny handlarz żywnością

unhygienic catering

— niehigieniczny catering; antysanitarne usługi cateringowe

Nawyki lub zachowanie


unhygienic practices

— niehigieniczne praktyki; antysanitarne praktyki

unhygienic habits

— niehigieniczne nawyki

unhygienic behavior

— niehigieniczne zachowanie; antysanitarne zachowanie

unhygienic handwashing

— niehigieniczne mycie rąk; niewłaściwe mycie rąk

unhygienic personal hygiene

— niehigieniczna higiena osobista; zaniedbanie higieny osobistej

Kontekst medyczny lub kliniczny


unhygienic wound care

— niehigieniczna opieka nad ranami; antysanitarna pielęgnacja ran

unhygienic medical instruments

— niehigieniczne narzędzia medyczne; antysanitarne instrumenty medyczne

unhygienic clinic

— niehigieniczna klinika; antysanitarna klinika

unhygienic surgical conditions

— niehigieniczne warunki chirurgiczne; antysanitarne warunki operacyjne

unhygienic sterilization

— niehigieniczna sterylizacja; niewystarczająca sterylizacja

Przedmioty lub rzeczy


unhygienic toiletries

— niehigieniczne kosmetyki; antysanitarne środki higieny osobistej

unhygienic bedding

— niehigieniczna pościel; antysanitarna pościel

unhygienic clothes

— niehigieniczne ubrania; brudne ubrania

unhygienic toys

— niehigieniczne zabawki; skażone zabawki