Tłumaczenie unfrock z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

unfrock

': pozbawiać godności duchownej
Transkrypcja: [ˌʌnˈfrɑːk]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) pozbawiać godności duchownej

Przykłady

Pozbawienie godności duchownej lub kara kościelna


 

to unfrock a priest

— pozbawić księdza godności duchownej; ekskomunikować księdza
 

to be unfrocked

— być pozbawionym godności duchownej; być ekskomunikowanym
 

an unfrocked priest

— ksiądz pozbawiony godności duchownej; ksiądz ekskomunikowany
 

to unfrock a bishop

— pozbawić biskupa godności duchownej; ekskomunikować biskupa
 

unfrocking proceedings

— postępowanie w sprawie pozbawienia godności duchownej; proces ekskomuniki

Pozbawienie tytułu lub publiczne zniesławienie


 

to unfrock a judge

— pozbawić sędziego urzędu; zniesławić sędziego
 

to unfrock a politician

— pozbawić polityka statusu politycznego; zniesławić polityka
 

unfrocked celebrity

— zniesławiona gwiazda; pozbawiona honorów gwiazda
 

to be unfrocked from office

— być pozbawionym stanowiska; być usuniętym z urzędu
 

the scandal unfrocked him

— skandal pozbawił go stanowiska; skandal go zniesławił