Tłumaczenie unbidden z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

unbidden

': nieproszony, spontaniczny
Transkrypcja: [ənˈbɪdən]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) nieproszony, spontaniczny

Przykłady

nieproszony, bez zaproszenia


an unbidden guest

— nieproszony gość; nieproszony gość

unbidden visitors

— nieproszeni goście; nieproszeni goście

unbidden presence

— nieproszona obecność; obecność bez zaproszenia

an unbidden intruder

— nieproszony intruz; nieproszony intruz

mimowolny, spontaniczny


unbidden thought

— mimowolna myśl; spontaniczna myśl

unbidden tears

— mimowolne łzy; spontaniczne łzy

an unbidden smile

— mimowolny uśmiech; spontaniczny uśmiech

unbidden memory

— mimowolne wspomnienie; nagłe wspomnienie

unbidden emotion

— mimowolne uczucie; spontaniczna emocja

nieproszony, bez zapytania


unbidden advice

— nieproszona rada; rada, o którą nie proszono

an unbidden suggestion

— nieproszona sugestia; propozycja bez zapytania

unbidden help

— nieproszona pomoc; pomoc, o którą nie proszono