Tłumaczenie unbearable z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

unbearable

': nie do zniesienia, nieznośny, utrapiony
Transkrypcja: [ʌnˈberəbəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) nieznośny

Przykłady

ból emocjonalny lub cierpienie


 

unbearable grief

— nieznośny żal
 

unbearable sorrow

— nieznośny smutek
 

unbearable loneliness

— nieznośna samotność
 

unbearable heartache

— nieznośny ból serca
 

unbearable longing

— nieznośna tęsknota

ból fizyczny lub dyskomfort


 

unbearable pain

— nieznośny ból
 

unbearable nausea

— nieznośne nudności
 

unbearable heat

— nieznośny upał
 

unbearable cold

— nieznośne zimno
 

unbearable itching

— nieznośne swędzenie

sytuacja, presja lub stres


 

unbearable situation

— nieznośna sytuacja
 

unbearable pressure

— nieznośna presja
 

unbearable tension

— nieznośne napięcie
 

unbearable conditions

— nieznośne warunki
 

unbearable delay

— nieznośne opóźnienie

hałas, zapach lub światło


 

unbearable noise

— nieznośny hałas
 

unbearable stench

— nieznośny smród
 

unbearable smell

— nieznośny zapach
 

unbearable brightness

— nieznośna jasność
 

unbearable silence

— nieznośna cisza

ciężar, odpowiedzialność lub waga


 

unbearable burden

— nieznośny ciężar
 

unbearable responsibility

— nieznośna odpowiedzialność
 

unbearable weight

— nieznośny ciężar
 

unbearable obligation

— nieznośny obowiązek

zachowanie lub cecha charakteru


 

unbearable behavior

— nieznośne zachowanie
 

unbearable arrogance

— nieznośna arogancja
 

unbearable rudeness

— nieznośna niegrzeczność
 

unbearable attitude

— nieznośna postawa