Tłumaczenie unaware z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

unaware

': nieświadomy, nie powiadomiony
Transkrypcja: [ˌʌnəˈwer]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) nieświadomy, świadomi

Przykłady

Nieznajomość lub brak świadomości


 

unaware of the danger

— nieświadomy zagrożenia
 

unaware of the risks

— nieświadomy ryzyka
 

unaware of the consequences

— nieświadomy konsekwencji
 

unaware of the changes

— nieświadomy zmian
 

unaware of their rights

— nieświadomy swoich praw

Nieświadomość tego, że


 

unaware that he had missed the train

— nieświadomy, że spóźnił się na pociąg
 

unaware that she was being watched

— nieświadoma, że jest obserwowana
 

unaware that the meeting was cancelled

— nieświadomy, że spotkanie odwołano
 

unaware that a mistake had been made

— nieświadomy, że popełniono błąd

Wzmocnienie lub stan


 

completely unaware

— całkowicie nieświadomy
 

totally unaware

— zupełnie nieświadomy
 

largely unaware

— w dużej mierze nieświadomy
 

remain unaware

— pozostawać nieświadomym
 

be unaware

— być nieświadomym

Z przyimkami lub okolicznikami


 

caught unaware

— zaskoczony
 

caught unaware by the storm

— zaskoczony przez burzę
 

left unaware of the changes

— pozostawiony nieświadomym zmian
 

unaware of the implications

— nieświadomy implikacji

Potoczne i kontekstowe połączenia


 

an unaware observer

— nieświadomy obserwator
 

an unaware victim

— nieświadoma ofiara
 

unaware and surprised

— nieświadomy i zaskoczony
 

without being aware

— nie będąc świadomym