Tłumaczenie unanticipated z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

unanticipated

': niekontrolowanej
Transkrypcja: [ʌnænˈtɪsɪpeɪtɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) niekontrolowanej, nieprzewidzianych, niespodziewane, nieoczekiwanych

Przykłady

Nieoczekiwane zdarzenia


 

an unanticipated event

— nieoczekiwane zdarzenie
 

unanticipated developments

— niespodziewane wydarzenia
 

an unanticipated outcome

— nieprzewidziany wynik
 

unanticipated changes

— nieoczekiwane zmiany

Nieoczekiwane konsekwencje


 

unanticipated consequences

— nieoczekiwane konsekwencje
 

an unanticipated side effect

— nieoczekiwany efekt uboczny
 

unanticipated risks

— nieprzewidziane ryzyka
 

unanticipated costs

— nieprzewidziane koszty

Nieoczekiwane trudności


 

an unanticipated problem

— nieprzewidziany problem
 

unanticipated difficulties

— nieoczekiwane trudności
 

an unanticipated delay

— nieprzewidziane opóźnienie
 

unanticipated setbacks

— nieoczekiwane niepowodzenia

Nieoczekiwane wydatki i straty


 

unanticipated expenses

— nieprzewidziane wydatki
 

an unanticipated loss

— nieprzewidziana strata
 

unanticipated charges

— nieoczekiwane opłaty
 

unanticipated financial burdens

— nieprzewidziane obciążenie finansowe