Tłumaczenie unabashed z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

unabashed

': nie speszony
Transkrypcja: [ˌʌnəˈbæʃt]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) speszony, śmiałe

Przykłady

Otwarte wyrażanie, pozytywne uczucia


 

unabashed admiration

— nieukrywany podziw; otwarty podziw
 

unabashed delight

— wyraźna radość; nieukrywana przyjemność
 

unabashed joy

— nieukrywana radość
 

unabashed enthusiasm

— nieudawany entuzjazm; wyraźny entuzjazm

Otwarta pewność siebie, pewność siebie


 

unabashed confidence

— nieukrywana pewność siebie; otwarta pewność siebie
 

unabashed self-assurance

— otwarta pewność siebie; nieukrywana samodzielność
 

unabashed boldness

— otwarta śmiałość; bezczelność bez skrępowania

Bezczelne lub bezwstydne zachowanie


 

unabashed shamelessness

— bezczelna bezwstydność; niegodziwość
 

unabashed opportunism

— bezwstydny oportunizm; jawny oportunizm
 

unabashed flaunting

— demonstracyjne chwalenie się; bezwstydne wystawianie na pokaz

Otwarta pochwała lub promowanie


 

unabashed praise

— szczera pochwała; niekryta pochwała
 

unabashed self-promotion

— otwarta autoreklama; niekryte promowanie siebie
 

unabashed endorsement

— szczere poparcie; otwarta rekomendacja

Wyraźne emocje lub wyraz twarzy


 

unabashed smile

— niekryty uśmiech; otwarty uśmiech
 

unabashed grin

— zadowolony uśmiech; niekryty grymas
 

unabashed laugh

— głośny śmiech; niekryty śmiech

Otwarte dążenie lub zachowanie


 

unabashed pursuit of power

— otwarte dążenie do władzy; bezwstydne dążenie do władzy
 

unabashed pursuit of fame

— otwarte dążenie do sławy; bezwstydne dążenie do rozgłosu
 

unabashed courting of attention

— otwarte staranie się o uwagę; bezwstydne pragnienie przyciągnięcia uwagi