Tłumaczenie typical z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

typical

': typowy, charakterystyczny, właściwy, reprezentatywny, gatunkowy
Transkrypcja: [ˈtɪpəkəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) typowe, charakterystyczny, standardowa, tradycyjne

Przykłady

Typowość lub typowość


 

typical day

— typowy dzień; zwykły dzień
 

typical example

— typowy przykład; charakterystyczny przykład
 

typical case

— typowy przypadek; zwykły przypadek
 

typical situation

— typowa sytuacja; zwykła sytuacja
 

typical problem

— typowy problem; często spotykany problem
 

typical mistake

— typowy błąd
 

typical behavior

— typowe zachowanie; charakterystyczne zachowanie
 

typical result

— typowy wynik; zwykły wynik

Charakterystyczny dla kogoś lub czegoś


 

typical of him

— typowe dla niego; charakterystyczne dla niego
 

typical of the region

— typowe dla regionu; charakterystyczne dla regionu
 

typical for children

— typowe dla dzieci; charakterystyczne dla dzieci
 

typical for spring

— typowe dla wiosny; charakterystyczne dla okresu wiosennego
 

to be typical of

— być typowym dla kogoś lub czegoś
 

typical behavior of teenagers

— typowe zachowanie nastolatków; charakterystyczne zachowanie nastolatków

Wyrażenia oceniające lub emocjonalne


 

all too typical

— aż nadto typowe; jak zawsze
 

as is typical

— jak to zwykle bywa; z reguły
 

it's typical

— to typowe; to zwykłe
 

not typical

— nietypowe; niecharakterystyczne
 

not very typical

— niezbyt typowe; niecharakterystyczne
 

pretty typical

— dość typowe; całkiem zwykłe
 

far from typical

— dalekie od typowego; wcale nietypowe

Specyficzne dziedziny, cechy lub terminy


 

typical symptoms

— typowe objawy; charakterystyczne objawy
 

typical features

— typowe cechy; charakterystyczne cechy
 

typical presentation

— typowy obraz kliniczny; typowe objawienie
 

typical customer

— typowy klient; przeciętny klient
 

typical household

— typowe gospodarstwo domowe; zwykłe gospodarstwo domowe
 

typical sales pattern

— typowy wzorzec sprzedaży; charakterystyczny profil sprzedaży
 

typical workload

— typowe obciążenie pracą; zwykłe obciążenie