Tłumaczenie Turkish bath z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

Turkish bath

': parówka
Transkrypcja: [ˈtɜːkɪʃ bɑːθ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) parówka

Przykłady

Miejsce, obiekt


 

turkish bath

— turecka łaźnia; hamam
 

public turkish bath

— publiczna turecka łaźnia; publiczny hamam
 

private turkish bath

— prywatna turecka łaźnia; prywatny hamam
 

historic turkish bath

— zabytkowa turecka łaźnia; zabytkowy hamam
 

famous turkish bath

— słynna turecka łaźnia; znany hamam

Usługa, zabieg lub doświadczenie


 

turkish bath treatment

— zabieg w tureckiej łaźni; zabieg w hamamie
 

turkish bath ritual

— rytuał tureckiej łaźni; rytuał hamamu
 

turkish bath massage

— masaż w tureckiej łaźni; masaż w hamamie
 

steam turkish bath

— parowa turecka łaźnia; parowy hamam
 

turkish bath cleansing

— oczyszczanie w tureckiej łaźni; kąpiel w hamamie
 

turkish bath scrub

— peeling w tureckiej łaźni; peeling w hamamie

Sprzęt, pomieszczenie lub atrybuty


 

turkish bath room

— pomieszczenie tureckiej łaźni; sala hamamu
 

turkish bath steam room

— parnia tureckiej łaźni; łaźnia parowa w hamamie
 

turkish bath basin

— basen w tureckiej łaźni; misa hamamu
 

turkish bath tiles

— kafelki w tureckiej łaźni; płytki w hamamie
 

turkish bath heater

— nagrzewnica do tureckiej łaźni; piec do hamamu
 

turkish bath towel

— ręcznik do tureckiej łaźni; ręcznik do hamamu
 

turkish bath robe

— szlafrok do tureckiej łaźni; szlafrok do hamamu
 

turkish bath soap

— mydło do tureckiej łaźni; mydło do hamamu

Personel, reżim lub dostęp


 

turkish bath attendant

— pracownik tureckiej łaźni; obsługa hamamu
 

private turkish bath session

— prywatna sesja w tureckiej łaźni; indywidualny zabieg w hamamie
 

couples turkish bath

— turecka łaźnia dla par; hamam dla par
 

women-only turkish bath

— turecka łaźnia tylko dla kobiet; hamam damski
 

men-only turkish bath

— turecka łaźnia tylko dla mężczyzn; hamam męski

Kultura, turystyka lub historia


 

traditional turkish bath

— tradycyjna turecka łaźnia; tradycyjny hamam
 

Ottoman turkish bath

— osmańska turecka łaźnia; osmański hamam
 

visit a turkish bath

— odwiedzić turecką łaźnię; odwiedzić hamam
 

learn about turkish baths

— dowiedzieć się o tureckich łaźniach; dowiedzieć się o hamamach