Tłumaczenie tribulation z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

tribulation

': męka, ciężkie zmartwienie, przyczyna udręki, boleść
Transkrypcja: [trɪbjʊˈleɪʃn]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) ucisku

Przykłady

ogólne cierpienie


 

tribulation and hardship

— męka i trud
 

face tribulation

— stawić czoło udręce
 

endure tribulation

— znosić cierpienie

osobiste niepowodzenia


 

life's tribulations

— życiowe udręki
 

tribulations of youth

— młodzieńcze troski
 

tribulations at work

— trudności w pracy

próby i cierpienia


 

tribulations of poverty

— cierpienia spowodowane biedą
 

tribulations of war

— okropieństwa wojny
 

tribulations of exile

— trudy wygnania

kontekst religijny


 

the Great Tribulation

— Wielki Ucisk
 

tribulations of the faithful

— próby wiernych
 

tribulation and patience

— ból i cierpliwość