Tłumaczenie tribal z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

tribal

': plemienny, szczepowy
Transkrypcja: [ˈtraɪbəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) plemiennych, indiański

Przykłady

kultura lub pochodzenie etniczne


 

tribal community

— społeczność plemienna; wspólnota
 

tribal culture

— kultura plemienna; kultura plemienia
 

tribal identity

— tożsamość plemienna; tożsamość etniczna
 

tribal language

— język plemienny; język plemienia
 

tribal leader

— wódz plemienia; przywódca plemienia

sztuka lub rzemiosło


 

tribal art

— sztuka plemienna; sztuka ludowa
 

tribal craft

— rzemiosło plemienne; rzemiosło ludowe
 

tribal mask

— maska plemienna; maska plemienia
 

tribal pottery

— ceramika plemienna; ceramika plemienia

rytuały lub obrzędy


 

tribal ritual

— rytuał plemienny; obrzęd plemienia
 

tribal ceremony

— ceremonia plemienna; ceremonia plemienia
 

tribal initiation

— inicjacja plemienna; obrzęd inicjacji

wzornictwo lub wzory


 

tribal pattern

— wzór plemienny; ornament plemienia
 

tribal tattoo

— tatuaż plemienny; tatuaż w stylu plemiennym
 

tribal motif

— motyw plemienny; motyw plemienia

konflikt plemienny; konflikt międzyplemienny


 

tribal conflict

— wojna plemienna; działania wojenne między plemionami
 

tribal warfare

— polityka lub zarządzanie

zarządzanie plemienne; zarząd plemienia


 

tribal governance

— rada plemienna; rada starszych
 

tribal council

— prawo plemienne; prawo plemienia
 

tribal law

— prawa lub kwestie ziemi

ziemia plemienna; ziemie plemienia


 

tribal land

— prawa plemienne; prawa rdzennych ludów
 

tribal rights

— muzyka lub styl

muzyka plemienna; muzyka plemienia


 

tribal music

— rytm plemienny; rytm plemienia
 

tribal beat

— handel lub moda

branding plemienny; brandowanie z motywami plemiennymi


 

tribal branding

— moda plemienna; styl plemienny w odzieży
 

tribal fashion

— inne

wiedza plemienna; wiedza plemienia


 

tribal knowledge

— kuchnia plemienna; kuchnia plemienia
 

tribal cuisine

— solidarność plemienna; zgoda wewnątrz plemienia
 

tribal solidarity

— solidarność plemienna; solidarność plemienia