Tłumaczenie tree z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

tree

': drzewo
Transkrypcja: [ˈtriː]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) drzewa, interfejsu użytkownika drzewa

Przykłady

Nazwy drzew lub gatunki


 

oak tree

— dąb
 

pine tree

— sosna
 

maple tree

— klon
 

birch tree

— brzoza
 

palm tree

— palma
 

olive tree

— drzewo oliwne
 

apple tree

— jabłoń
 

fruit tree

— drzewo owocowe
 

evergreen tree

— drzewo wiecznie zielone
 

deciduous tree

— drzewo liściaste

Części drzewa lub stan


 

tree trunk

— pień drzewa
 

tree roots

— korzenie drzewa
 

tree branches

— gałęzie drzewa
 

tree canopy

— korona drzewa
 

tree bark

— kora drzewa
 

young tree

— młode drzewo
 

mature tree

— dojrzałe drzewo
 

leafless tree

— bezlistne drzewo
 

uprooted tree

— wyrwane z korzeniami drzewo
 

fallen tree

— powalone drzewo

Czynności związane z drzewem lub interakcja


 

plant a tree

— zasadzić drzewo
 

cut down a tree

— ściąć drzewo
 

climb a tree

— wspiąć się na drzewo
 

prune a tree

— przycinać drzewo
 

water a tree

— podlewać drzewo
 

fell a tree

— zwalić drzewo
 

uproot a tree

— wyrwać drzewo z korzeniami
 

hang a swing on a tree

— powiesić huśtawkę na drzewie

Miejsca lub budowle związane z drzewem albo lokalizacja


 

tree house

— domek na drzewie
 

tree-lined street

— ulica wysadzona drzewami
 

tree nursery

— szkółka drzew
 

tree plantation

— plantacja drzew
 

orchard with fruit trees

— sad z drzewami owocowymi
 

grove of trees

— gaj drzew

Wyrażenia stałe lub znaczenia przenośne


 

family tree

— drzewo genealogiczne
 

decision tree

— drzewo decyzyjne
 

tree of life

— drzewo życia
 

tree of knowledge

— drzewo poznania
 

money tree

— drzewo pieniędzy
 

tree hugger

— ekolog; obrońca przyrody
 

up a tree

— w tarapatach; w trudnej sytuacji
 

bark up the wrong tree

— szukać w złym miejscu; iść fałszywym tropem
 

Christmas tree

— choinka bożonarodzeniowa