Tłumaczenie transport z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

transport

': transport, transportować, przetransportować, przewóz, przewieźć
Transkrypcja: [trænˈspɔːrt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) transportu, przewozu, dojazd, komunikacja
2) (verb) transportować

Przykłady

Rodzaje transportu lub środki


public transport

— transport publiczny

private transport

— transport prywatny

road transport

— transport drogowy

air transport

— transport lotniczy

water transport

— transport wodny; transport morski

rail transport

— transport kolejowy

freight transport

— transport towarowy

medical transport

— transport medyczny; transport sanitarny

Przemieszczanie osób lub towarów


transport passengers

— przewozić pasażerów; transportować pasażerów

transport goods

— przewozić towary; transportować ładunki

transport furniture

— przewozić meble; transportować meble

transport hazardous materials

— przewozić materiały niebezpieczne; transportować ładunki niebezpieczne

transport to hospital

— dostarczać do szpitala; transportować do szpitala

Operacje, procesy lub usługi


transportation services

— usługi transportowe; usługi przewozowe

transport management

— zarządzanie transportem

transport policy

— polityka transportowa

transport planning

— planowanie transportu; planowanie przewozów

transport operator

— przewoźnik; operator transportowy

Infrastruktura, sieć lub trasy


transport network

— sieć transportowa

transport hub

— węzeł transportowy; węzeł logistyczny

transport corridor

— korytarz transportowy

transport link

— połączenie transportowe; łączność transportowa

transport route

— trasa transportowa; szlak transportowy

Ekonomia, koszty lub taryfy


transport costs

— koszty transportu; wydatki na przewóz

transport charges

— opłaty transportowe; opłaty za przewóz

transport subsidy

— subsydium transportowe; dopłata do transportu

transport tariff

— taryfa transportowa; taryfa przewozowa

cost of transport

— koszt przewozu; koszt transportu

Przymiotniki i opisy


safe transport

— bezpieczny transport; bezpieczna przewóz

efficient transport

— wydajny transport; efektywny transport

sustainable transport

— zrównoważony transport; ekologiczny transport

fast transport

— szybki transport; szybka przewóz

affordable transport

— dostępny transport; tanie przewozy

Terminy prawne lub administracyjne


transport regulation

— przepisy transportowe; regulacje dotyczące transportu

transport license

— licencja transportowa; pozwolenie na przewóz

transport contract

— umowa przewozu; kontrakt transportowy

transport insurance

— ubezpieczenie przewozu; ubezpieczenie transportowe

dangerous goods transport

— przewóz towarów niebezpiecznych; transport substancji niebezpiecznych