Tłumaczenie transmit z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

transmit

': przekazać, transmitować, przenieść, nadać, przewodzić
Transkrypcja: [trænzˈmɪt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) przesyłania, przekazywania, transmisji, przenosić, nadawać
2) (noun) przekazują, transmitowanie, przesyłają, nadawania, przenoszą

Przykłady

Przekazywanie danych lub sygnałów, komunikacja


transmit data

— przekazywać dane; transmitować dane

transmit a signal

— przekazywać sygnał; transmitować sygnał

transmit information

— przekazywać informacje

transmit a message

— przekazywać wiadomość; wysyłać wiadomość

transmit files

— przekazywać pliki; przesyłać pliki

transmit live

— transmitować na żywo; prowadzić transmisję na żywo

transmit over the air

— transmitować drogą radiową; nadawać przez antenę

Przenoszenie choroby lub infekcji, przenoszenie medyczne


transmit a disease

— przenosić chorobę; zarażać

transmit an infection

— przenosić infekcję; zarażać infekcją

transmit a virus

— przenosić wirusa; rozprzestrzeniać wirusa

transmit through contact

— przenosić się przez kontakt

transmit by vectors

— przenosić się przez wektory; rozprzestrzeniać się przez wektory

Przekazywanie praw lub majątku, przeniesienie prawne


transmit property

— przekazywać majątek; przenosić własność

transmit title

— przenosić tytuł własności; przenosić prawo własności

transmit rights

— przenosić prawa

transmit an estate

— przekazywać spadek; przenosić majątek spadkowy

Przekazywanie wiedzy lub kultury, nauczanie i tradycje


transmit knowledge

— przekazywać wiedzę; przekazywać doświadczenie

transmit traditions

— przekazywać tradycje

transmit skills

— przekazywać umiejętności; uczyć

transmit cultural values

— przekazywać wartości kulturowe

Przekazywanie energii lub ruchu, procesy fizyczne


transmit power

— przekazywać moc; przesyłać energię

transmit electricity

— przekazywać elektryczność; przewodzić prąd elektryczny

transmit heat

— przekazywać ciepło; przewodzić ciepło

transmit force

— przekazywać siłę; przenosić nacisk

Przekazywanie emocji lub znaczeń, komunikacja międzyludzka


transmit emotion

— przekazywać emocje; wyrażać emocje

transmit a message of hope

— przekazywać przesłanie nadziei; nieść przesłanie nadziei

transmit a sense

— przekazywać wrażenie; wywoływać uczucie