Tłumaczenie transformed z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

transformed

': przekształcać, transformować, przemieniać, przetransformować, przeobrazić
Transkrypcja: [trænsˈfɔːmd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) przekształcone, przerobiłem, przemienione, transformowane, odmieniona, zmieniły
2) (adj) przetransformowanych, przekształconego

Przykłady

Zmieniony zewnętrznie


 

a transformed face

— przemieniona twarz
 

a transformed appearance

— przeobrażony wygląd
 

a transformed look

— odmieniony wygląd
 

a transformed figure

— zmieniona sylwetka

Po zmianach


 

a transformed city

— przeobrażone miasto
 

a transformed neighborhood

— przemieniona dzielnica
 

a transformed landscape

— zmieniony krajobraz
 

a transformed room

— odnowiony pokój

Zmieniony wewnętrznie


 

a transformed life

— przemienione życie
 

a transformed person

— zmieniona osoba
 

a transformed mind

— zmieniona świadomość
 

a transformed attitude

— zmieniona postawa

Po przekształceniu


 

a transformed system

— przekształcony system
 

a transformed economy

— przekształcona gospodarka
 

a transformed organization

— zreorganizowana organizacja
 

a transformed process

— zmieniony proces