Tłumaczenie transcendence z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

transcendence

': transcendencja
Transkrypcja: [trænˈsendəns]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Transcendencja

Przykłady

Przewyższanie


moral transcendence

— moralna przewaga

intellectual transcendence

— intelektualna przewaga

the transcendence of reason

— przewaga rozumu

a sense of transcendence

— poczucie przewagi

Przekraczanie granic


the transcendence of limits

— przekroczenie granic

transcendence of the self

— przekroczenie siebie

transcendence of ordinary life

— wykroczenie poza zwyczajne życie

transcendence of the material world

— wykroczenie poza świat materialny

Duchowość


spiritual transcendence

— duchowe wyniesienie

transcendence through meditation

— duchowe wyniesienie przez medytację

a moment of transcendence

— moment duchowego uniesienia

transcendence and enlightenment

— transcendencja i oświecenie

Filozofia


Kantian transcendence

— transcendencja kantowska

the transcendence of God

— transcendencja Boga

transcendence beyond experience

— transcendencja poza doświadczeniem

metaphysical transcendence

— transcendencja metafizyczna