Tłumaczenie trailer z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

trailer

': przyczepa, tropiciel, doczepny, maruder, doczepka
Transkrypcja: [ˈtreɪlər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) przyczepy, zwiastun, naczepa

Przykłady

Transport, przyczepy


 

utility trailer

— przyczepa gospodarcza
 

cargo trailer

— przyczepa towarowa
 

flatbed trailer

— przyczepa platformowa; przyczepa z płaską platformą
 

enclosed trailer

— przyczepa zamknięta; przyczepa furgon
 

boat trailer

— przyczepa do łodzi; przyczepa łodziowa
 

horse trailer

— przyczepa dla koni; przyczepa konna
 

car trailer

— przyczepa samochodowa; przyczepa do przewozu samochodów
 

tow trailer

— przyczepa ciągniona; przyczepa do holowania
 

camper trailer

— przyczepa kempingowa; kamper na bazie przyczepy
 

livestock trailer

— przyczepa do przewozu zwierząt
 

trailer hitch

— zaczep przyczepy; hak holowniczy
 

trailer brake

— hamulec przyczepy; hamulec przyczepy
 

trailer axle

— oś przyczepy
 

trailer coupling

— sprzęg przyczepy; sprzęgło przyczepy
 

trailer park

— park przyczep; park domów na kołach
 

trailer rental

— wypożyczalnia przyczep; wynajem przyczep

Kino, wideo lub zwiastuny


 

movie trailer

— zwiastun filmu; zwiastun kinowy
 

film trailer

— zwiastun filmu
 

teaser trailer

— zwiastun teaserowy; krótki zwiastun
 

official trailer

— oficjalny zwiastun
 

final trailer

— finalny zwiastun; ostatni zwiastun przed premierą
 

extended trailer

— rozszerzony zwiastun; dłuższy zwiastun
 

international trailer

— międzynarodowy zwiastun; zagraniczna wersja zwiastuna
 

trailer release

— wydanie zwiastuna; premiera zwiastuna
 

YouTube trailer

— zwiastun na YouTube; filmik na YouTube

Marketing, reklama lub treści cyfrowe


 

book trailer

— zwiastun książki; film promocyjny książki
 

game trailer

— zwiastun gry; zwiastun rozgrywki
 

tv trailer

— zwiastun programu telewizyjnego; spot reklamowy programu
 

promotional trailer

— zwiastun promocyjny; film reklamowy
 

social media trailer

— zwiastun do mediów społecznościowych; krótki spot do mediów społecznościowych
 

advertising trailer

— spot reklamowy; zwiastun reklamowy

Mieszkanie, znaczenia przenośne lub wyrażenia potoczne


 

trailer home

— dom na kołach; przyczepa mieszkalna
 

trailer resident

— mieszkaniec parku przyczep; mieszkaniec domu na kołach
 

trailer trash

— mieszkaniec parku przyczep (obraźliwie); trailer trash
 

to trailer

— holować; ciągnąć przyczepą