Tłumaczenie toughness z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

toughness

': wytrzymałość, twardość
Transkrypcja: [ˈtʌfnɪs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) udarność, wytrzymałość, wiązkość, ciągliwość, trwałość, odporność, solidność, twardość

Przykłady

Wytrzymałość i odporność


material toughness

— wytrzymałość materiału

metal toughness

— wytrzymałość metalu

impact toughness

— udarność

fracture toughness

— odporność na pękanie

Lepkość i konsystencja


toughness of the dough

— lepkość ciasta

toughness of the paste

— lepkość pasty

toughness of the mixture

— gęstość mieszaniny

Surowość i ostrość


the toughness of the climate

— surowość klimatu

the toughness of the conditions

— trudność warunków

the toughness of the regime

— ostrość reżimu

Siła charakteru


mental toughness

— odporność psychiczna

toughness under pressure

— odporność pod presją

show toughness

— okazywać odporność