Tłumaczenie tote bag z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

tote bag

': torba
Transkrypcja: [ˈtəʊt bæg]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) torba

Przykłady

Materiał lub styl


 

canvas tote bag

— płócienna torba
 

leather tote bag

— skórzana torba
 

nylon tote bag

— nylonowa torba
 

foldable tote bag

— składana torba
 

reusable tote bag

— wielorazowa torba
 

designer tote bag

— designerska torba

Przeznaczenie lub użycie


 

grocery tote bag

— torba na zakupy spożywcze
 

shopping tote bag

— torba na zakupy
 

beach tote bag

— torba plażowa
 

work tote bag

— torba do pracy
 

gym tote bag

— torba na siłownię
 

laptop tote bag

— torba na laptopa

Rozmiar lub kształt


 

large tote bag

— duża torba
 

mini tote bag

— mini torba; mała torba
 

oversized tote bag

— przestronna torba; torba oversize

Wzór lub wykończenie


 

printed tote bag

— torba z nadrukiem
 

embroidered tote bag

— haftowana torba; torba z haftem
 

zippered tote bag

— torba na zamek błyskawiczny; torba zapinana na zamek
 

open-top tote bag

— torba z otwartym wierzchem; torba bez zapięcia

Personalizacja lub branding


 

custom tote bag

— spersonalizowana torba; torba na zamówienie
 

branded tote bag

— torba z logo; torba firmowa
 

promotional tote bag

— torba promocyjna; torba reklamowa

Elementy towarzyszące lub detale funkcjonalne


 

tote bag with long straps

— torba z długimi paskami; torba z długimi uchwytami
 

tote bag with inner pocket

— torba z wewnętrzną kieszenią
 

tote bag with key clip

— torba z karabińczykiem na klucze; torba z uchwytem na klucze
 

tote bag and pouch

— torba z kosmetyczką; torba z małym etui

Ekologiczność lub materiał pochodzenia


 

organic cotton tote bag

— torba z bawełny organicznej
 

recycled tote bag

— torba z materiałów z recyklingu; torba z surowców wtórnych
 

eco-friendly tote bag

— torba ekologiczna; torba przyjazna dla środowiska

Sytuacja lub sezon


 

everyday tote bag

— torba na co dzień; torba codzienna
 

travel tote bag

— torba podróżna; torba do podróży
 

market tote bag

— torba na targ; torba na targ rolniczy