Tłumaczenie tortilla z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

tortilla

': tortilla
Transkrypcja: [tɔːrˈtiːə]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) tortilla

Przykłady

Tortilla, placek


flour tortilla

— tortilla pszenna; placek pszenny

corn tortilla

— tortilla kukurydziana; placek kukurydziany

whole wheat tortilla

— tortilla pełnoziarnista; placek z pełnego ziarna

blue corn tortilla

— tortilla z niebieskiej kukurydzy; placek z niebieskiej kukurydzy

soft tortilla

— miękka tortilla; miękki placek

warm tortilla

— ciepła tortilla; ciepły placek

fresh tortilla

— świeża tortilla; świeży placek

thin tortilla

— cienka tortilla; cienki placek

thick tortilla

— gruba tortilla; gruby placek

homemade tortilla

— domowa tortilla; placek domowej roboty

store-bought tortilla

— tortilla kupiona w sklepie; tortilla ze sklepu

Tortilla, omlet po hiszpańsku


tortilla española

— tortilla hiszpańska; omlet po hiszpańsku

tortilla de patatas

— tortilla z ziemniakami; omlet z ziemniakami

slice of tortilla

— kawałek tortilli; kawałek omleta

Tortilla, roladka lub danie z tortillą


tortilla wrap

— roladka z tortilli; roladka z placka

chicken tortilla wrap

— roladka z tortilli z kurczakiem; tortilla-roladka z kurczakiem

breakfast tortilla

— tortilla na śniadanie; danie z tortilli na śniadanie

tortilla sandwich

— kanapka z tortilli; tortilla w formie kanapki

stuffed tortilla

— tortilla z nadzieniem; faszerowany placek

Chipsy, przekąski z tortilli


tortilla chips

— chipsy z tortilli; tortillowe chipsy

nachos with tortilla chips

— nacho z chipsami z tortilli; nacho z tortillowymi chipsami

tortilla nachos

— nacho z tortilli; tortilla-nacho

tortilla dip

— sos do chipsów z tortilli; dip do tortillowych chipsów

Narzędzia lub opakowanie


tortilla press

— prasa do tortilli; prasa do placków

tortilla maker

— urządzenie do robienia tortilli; maszyna do tortilli

tortilla warmer

— pojemnik do podgrzewania tortilli; podgrzewacz do tortilli

packaged tortillas

— tortille w opakowaniu; zapakowane tortille

Czynności kulinarne lub przepisy


make tortillas

— robić tortille; wyrabiać placki

heat the tortilla

— podgrzać tortillę; podgrzać placek

fill the tortilla

— nadziać tortillę; napełnić placek

fold the tortilla

— złożyć tortillę; zwinąć placek

grill the tortilla

— grillować tortillę; opiec placek na grillu

follow a tortilla recipe

— postępować według przepisu na tortillę; gotować z przepisu na placki

Dania lub zupy z tortillą


tortilla soup

— zupa z tortillami; tortilla-zupa

tortilla casserole

— zapiekanka z tortillami; zapiekanka z placków

tortilla pizza

— pizza na tortilli; tortilla-pizza