Tłumaczenie top-secret z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

top-secret

': ściśle tajny
Transkrypcja: [ˈtɒp ˈsiːkrɪt]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) tajne

Przykłady

Dokumenty, materiały lub zapisy


top-secret document

— ściśle tajny dokument; dokument ściśle tajny

top-secret file

— ściśle tajny plik; plik ściśle tajny

top-secret report

— ściśle tajny raport; raport ściśle tajny

top-secret manual

— ściśle tajny podręcznik; podręcznik ściśle tajny

Projekty, operacje lub misje


top-secret project

— ściśle tajny projekt; projekt ściśle tajny

top-secret operation

— ściśle tajna operacja; operacja ściśle tajna

top-secret mission

— ściśle tajna misja; misja ściśle tajna

top-secret program

— ściśle tajny program; program ściśle tajny

Etykiety, klasyfikacja lub dostęp


top-secret classification

— klasyfikacja ściśle tajny; oznaczenie ściśle tajne

top-secret clearance

— dopuszczenie do materiałów ściśle tajnych; dostęp do materiałów ściśle tajnych

top-secret stamp

— pieczątka ściśle tajne; stempel ściśle tajny

top-secret label

— naklejka ściśle tajne; etykieta ściśle tajna

Terminologia wojskowa lub wywiadowcza


top-secret intelligence

— ściśle tajne informacje wywiadowcze; dane wywiadowcze ściśle tajne

top-secret briefing

— odprawa dotycząca materiałów ściśle tajnych; briefing na temat informacji ściśle tajnych

top-secret orders

— ściśle tajne rozkazy; rozkazy z klauzulą ściśle tajne

top-secret weapons

— ściśle tajna broń; broń ściśle tajna

Użycia potoczne lub przenośne


top-secret recipe

— ściśle tajny przepis; przepis ściśle tajny

top-secret list

— ściśle tajna lista; lista ściśle tajna

top-secret plan

— ściśle tajny plan; plan ściśle tajny

top-secret tip

— ściśle tajna wskazówka; wskazówka ściśle tajna