Tłumaczenie toll z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

toll

': myto, straty, opłata drogowa, wydzwaniać, głos dzwonu
Transkrypcja: [toʊl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Toll Collect, żniwo, płatnych, myto, danina, myta, opłat, piętno, przejazd, odbija

Przykłady

Opłaty i pobory


 

toll road

— droga płatna
 

pay the toll

— uiścić opłatę; zapłacić za przejazd
 

toll booth

— budka poboru opłat
 

toll plaza

— punkt poboru opłat
 

collect tolls

— pobierać opłaty
 

toll charge

— opłata; pobór
 

increased tolls

— podwyższone opłaty
 

electronic toll collection

— elektroniczny pobór opłat
 

toll-free number

— numer bezpłatny

Żniwo, straty lub konsekwencje


 

death toll

— liczba ofiar śmiertelnych
 

rising death toll

— rosnąca liczba ofiar śmiertelnych
 

toll of war

— żniwo wojny; straty wojenne
 

take its toll

— zbierać żniwo; odbijać się (na kimś/czymś)
 

heavy toll

— ciężkie straty; duże żniwo
 

exact toll

— dokładna liczba ofiar

Dźwięk dzwonu


 

toll of the bell

— bicie dzwonu
 

tolling the bell

— bić w dzwon
 

funeral toll

— dzwon pogrzebowy

Urządzenia i obiekty techniczne


 

toll collector

— poborca opłat
 

toll gate

— brama na drodze płatnej
 

toll ticket

— bilet na przejazd; talon opłaty
 

automatic toll collection

— automatyczny pobór opłat
 

video tolling

— pobór opłat na podstawie nagrań wideo

Telekomunikacja


 

toll call

— połączenie płatne; rozmowa międzymiastowa
 

toll rate

— taryfa za połączenie; opłata za połączenie
 

toll-free

— bezpłatny

Zagadnienia prawne i proceduralne


 

toll the statute of limitations

— zawieszać bieg przedawnienia
 

tolling provision

— przepis o zawieszeniu biegu przedawnienia