Tłumaczenie time z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
time
Warianty tłumaczenia
1) (noun) czas, czasu, czasie, razem, godzina, momencie, chwili, raz, po raz, czasów, czasemPrzykłady
Czas lub moment
at the time
— w tym czasiethis time
— tym razemnext time
— następnym razemone more time
— jeszcze raz; jeden razfor the first time
— po raz pierwszyfor the last time
— po raz ostatnihigh time
— najwyższy czasOkres lub czas trwania
period of time
— okres czasulength of time
— długość; czas trwaniaspan of time
— odcinek czasuamount of time
— ilość czasuTerminy lub harmonogram
on time
— na czasin time
— na czas; w odpowiednim czasieahead of time
— z wyprzedzeniemscheduled time
— wyznaczony czastime slot
— przedział czasowy; okno czasoweCzas wolny lub odpoczynek
free time
— wolny czasspare time
— wolny czasleisure time
— czas wolny; czas na odpoczynektime off
— dzień wolny; urlopquality time
— czas wartościowy; czas spędzony z pożytkiemme time
— czas dla siebieCzynności związane z czasem
take your time
— nie spiesz sięmake time
— znaleźć czasfind time
— znaleźć czaswaste time
— marnować czasspend time
— spędzać czassave time
— oszczędzać czaslose time
— tracić czaskill time
— zabijać czasIdiomy lub wyrażenia stałe
time flies
— czas lecitime is money
— czas to pieniądztime and again
— wielokrotnieonce upon a time
— dawno temuat the same time
— jednocześnie; w tym samym czasiefor the time being
— na razie; tymczasowofrom time to time
— od czasu do czasuin the nick of time
— w ostatniej chwilirun out of time
— czas się skończył; brakuje czasubeat the clock
— zdążyć w ostatniej chwili; wyprzedzić czasplay for time
— grać na czasZłożone przymiotniki
time-consuming
— czasochłonny; pracochłonnytime-sensitive
— wymagający pilnego rozwiązania; wrażliwy na czastime-bound
— ograniczony czasowotime-honored
— sprawdzony przez czas; szanowany przez długą tradycjęTechnika, nauka lub geografia
time zone
— strefa czasowatime stamp
— znacznik czasutime travel
— podróż w czasietime lag
— opóźnienie czasowetime limit
— ograniczenie czasowe; limit czasutime signature
— metrum