Tłumaczenie tied z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

tied

': związany, zawiązany, uwiązany
Transkrypcja: [taɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) wiązanej, Skrępowanie, związane, przywiązany, owinięta, powiązani

Przykłady

Związany


 

tied hands

— związane ręce
 

tied feet

— związane nogi
 

tied together

— związane razem
 

tied up

— związany; przywiązany

Zawiązany


 

tied shoelaces

— zawiązane sznurowadła
 

tied scarf

— zawiązany szalik
 

tied knot

— zawiązany węzeł
 

tied ribbon

— zawiązana wstążka

Przywiązany


 

tied to a post

— przywiązany do słupa
 

tied to a chair

— przywiązany do krzesła
 

tied to the bed

— przywiązany do łóżka
 

tied with rope

— związany liną

Związany z czymś


 

tied to the case

— związany ze sprawą
 

tied to the company

— związany z firmą
 

tied to a contract

— związany kontraktem
 

tied to one’s job

— związany z pracą

Równy pod względem wyniku


 

tied score

— równy wynik
 

tied game

— remis
 

tied result

— równy rezultat
 

tied vote

— równa liczba głosów