Tłumaczenie thunderstruck z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

thunderstruck

': oszołomiony, ogromnie zaskoczony
Transkrypcja: [ˈθʌndəstrʌk]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) oszołomiony, ogromnie zaskoczony

Przykłady

Silny wstrząs


be thunderstruck

— być oszołomionym

look thunderstruck

— wyglądać na oszołomionego

stand thunderstruck

— stać oszołomionym

remain thunderstruck

— pozostać oszołomionym

Reakcja na wiadomość


be thunderstruck by the news

— być oszołomionym nowiną

thunderstruck at the announcement

— oszołomiony ogłoszeniem

thunderstruck at the verdict

— oszołomiony wyrokiem

thunderstruck by the revelation

— oszołomiony ujawnieniem

Nagły szok


thunderstruck silence

— oszołomiona cisza

thunderstruck expression

— oszołomiony wyraz twarzy

a thunderstruck crowd

— oszołomiony tłum

thunderstruck disbelief

— oszołomione niedowierzanie

Silne wrażenie


thunderstruck with admiration

— oszołomiony zachwytem

thunderstruck by the performance

— oszołomiony występem

thunderstruck at the beauty

— oszołomiony pięknem

thunderstruck with awe

— oszołomiony grozą