Tłumaczenie throw over z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

throw over

': porzucić kogoś
Transkrypcja: [ˈθroʊ ˈoʊvr̩]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) porzucić kogoś

Przykłady

zarzucić, narzucić lub przykryć


throw a blanket over

— narzucić koc na; przykryć kocem

throw a towel over wet hair

— narzucić ręcznik na mokre włosy

throw a sheet over the furniture

— przykryć meble prześcieradłem

throw a coat over someone's shoulders

— narzucić płaszcz na czyjeś ramiona; narzucić marynarkę na ramiona

przerzucić przez przeszkodę, przełożyć lub rzucić przez


throw a rope over the branch

— przerzucić linę przez gałąź; zarzucić linę na gałąź

throw a ball over the fence

— przerzucić piłkę przez płot; rzucić piłkę przez płot

throw the ladder over the wall

— przerzucić drabinę przez ścianę; przełożyć drabinę przez ścianę

porzucić, opuścić lub zerwać relację


throw someone over

— porzucić kogoś; rozstać się z kimś; opuścić partnera

throw her over for someone else

— porzucić ją dla kogoś innego; zostawić ją dla innego

be thrown over by a boyfriend

— zostać porzuconym przez chłopaka; zostać opuszczonym przez chłopaka