Tłumaczenie thrashing z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

thrashing

': lanie, cięgi
Transkrypcja: [ˈθræʃɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zbijanie, lanie

Przykłady

Omłot


 

thrashing machine

— młocarnia
 

thrashing floor

— klepisko
 

thrashing time

— czas omłotu

Lanie


 

give a thrashing

— sprać; dać lanie
 

get a thrashing

— dostać lanie
 

a good thrashing

— porządne lanie

Cięgi


 

take a thrashing

— dostać cięgi
 

a political thrashing

— druzgocąca porażka polityczna
 

a thrashing in court

— druzgocąca porażka w sądzie

Bicie


 

give someone a thrashing

— zbić kogoś; dać komuś bicie
 

a thrashing from the boss

— bicie od szefa
 

a thrashing at school

— bicie w szkole

Młocka


 

the thrashing season

— sezon młocki
 

thrashing by hand

— młocka ręczna
 

after thrashing

— po młocce