Tłumaczenie third degree z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

third degree

': trzeciego stopnia oparzenie, wymuszanie zeznań
Transkrypcja: [θɜːd dɪˈɡriː]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) trzeciego stopnia oparzenie
2) (noun) wymuszanie zeznań

Przykłady

Medycyna, urazy


third-degree burn

— oparzenie trzeciego stopnia

third-degree burns

— oparzenia trzeciego stopnia

third-degree burn victim

— poszkodowany z oparzeniem trzeciego stopnia

treatment for third-degree burns

— leczenie oparzeń trzeciego stopnia

third-degree heart block

— blok przedsionkowo-komorowy trzeciego stopnia

Prawo, przestępstwa lub przesłuchania


third-degree murder

— zabójstwo trzeciego stopnia

third-degree felony

— przestępstwo trzeciego stopnia

to give someone the third degree

— poddać kogoś ostremu przesłuchaniu

to get the third degree

— zostać poddanym ostremu przesłuchaniu

third-degree interrogation

— ostre przesłuchanie; przesłuchanie trzeciego stopnia

Matematyka, algebra


third-degree polynomial

— wielomian trzeciego stopnia; wielomian sześcienny

third-degree equation

— równanie trzeciego stopnia; równanie sześcienne

to raise a number to the third degree

— podnieść liczbę do trzeciej potęgi

Pokrewieństwo, stopień pokrewieństwa


relative in the third degree

— krewny trzeciego stopnia

Masoneria lub stopień


third degree in freemasonry

— trzeci stopień w masonerii

third degree mason

— mason trzeciego stopnia; mistrz-mason

Różne, wyrażenia


third-degree scar

— blizna po oparzeniu trzeciego stopnia; blizna od oparzenia trzeciego stopnia

third-degree burn center

— centrum leczenia oparzeń trzeciego stopnia; ośrodek specjalistyczny leczenia oparzeń trzeciego stopnia

be raised to the third degree

— zostać wtajemniczonym w trzeci stopień; otrzymać trzeci stopień