Tłumaczenie thermodynamics z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

thermodynamics

': termodynamika
Transkrypcja: [ˌθɝːmoʊdaɪˈnæmɪks]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) termodynamiki

Przykłady

Dziedziny lub gałęzie nauki


classical thermodynamics

— termodynamika klasyczna

statistical thermodynamics

— termodynamika statystyczna

chemical thermodynamics

— termodynamika chemiczna

nonequilibrium thermodynamics

— termodynamika nierównowagowa; termodynamika procesów nierównowagowych

quantum thermodynamics

— termodynamika kwantowa

Prawa lub zasady


laws of thermodynamics

— zasady termodynamiki; prawa termodynamiki

zeroth law of thermodynamics

— zerowa zasada termodynamiki

first law of thermodynamics

— pierwsza zasada termodynamiki

second law of thermodynamics

— druga zasada termodynamiki

third law of thermodynamics

— trzecia zasada termodynamiki

principles of thermodynamics

— zasady termodynamiki

Kontekst dydaktyczny lub akademicki


introductory thermodynamics course

— wstępny kurs termodynamiki

thermodynamics lecture

— wykład z termodynamiki

thermodynamics laboratory

— laboratorium termodynamiki

thermodynamics textbook

— podręcznik termodynamiki

thermodynamics problem set

— zbiór zadań z termodynamiki

Wyrażenia stosowane lub inżynieryjne


thermodynamics of engines

— termodynamika silników

applied thermodynamics

— termodynamika stosowana

thermodynamics of combustion

— termodynamika spalania

thermodynamics of refrigeration

— termodynamika chłodnictwa; termodynamika procesów chłodzenia

thermodynamics of power plants

— termodynamika elektrowni cieplnych

Tematy specjalistyczne lub interdyscyplinarne


black hole thermodynamics

— termodynamika czarnych dziur

biological thermodynamics

— termodynamika biologiczna

thermodynamics of phase transitions

— termodynamika przemian fazowych

thermodynamics of nanosystems

— termodynamika nanosystemów

thermodynamics of adsorption

— termodynamika adsorpcji

Badania, dane lub modelowanie


thermodynamics research

— badania w zakresie termodynamiki; badania naukowe z termodynamiki

thermodynamics data tables

— tabele danych termodynamicznych; tabele właściwości termodynamicznych

thermodynamics simulation

— symulacja procesów termodynamicznych; symulacja termodynamiki

modern thermodynamics theory

— nowoczesne teorie termodynamiki; współczesne ujęcia termodynamiki