Tłumaczenie theosophy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

theosophy

': teozofii
Transkrypcja: [θiːˈɒsəfi]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) teozofii

Przykłady

Doktryna


theosophy

— teozofia

theosophy of nature

— teozofia przyrody; nauka o przyrodzie

ancient theosophy

— starożytna teozofia; starożytne doktryny teozoficzne

theosophy doctrine

— doktryna teozoficzna; doktryna teozofii

Społeczeństwo, ruch


theosophy movement

— ruch teozoficzny

theosophy society

— towarzystwo teozoficzne; stowarzyszenie teozoficzne

theosophy circle

— krąg teozoficzny; koło teozoficzne

Badania, historia


history of theosophy

— historia teozofii

theosophy studies

— studia nad teozofią; badania teozoficzne

theosophy research

— badania nad teozofią; badania teozoficzne

Literatura, źródła


theosophy texts

— teksty o teozofii; teksty teozoficzne

theosophy literature

— literatura teozoficzna

theosophy writings

— pisma teozoficzne

Idee, koncepcje


theosophy of religion

— teozofia religii; teozoficzne spojrzenie na religię

theosophy and mysticism

— teozofia i mistycyzm

theosophy and science

— teozofia i nauka

esoteric theosophy

— teozofia ezoteryczna

Praktyka, zastosowanie


theosophy in practice

— teozofia w praktyce; praktyczne zastosowanie teozofii

practice of theosophy

— praktyka teozofii

theosophy teaching

— nauczanie teozofii; nauczanie teozoficzne

Współczesność, nurty


modern theosophy

— współczesna teozofia

new theosophy

— nowa teozofia; neoteozofia

Krytyka, porównanie


criticism of theosophy

— krytyka teozofii; uwagi krytyczne wobec teozofii

comparative theosophy

— teozofia porównawcza; badanie porównawcze teozofii

theosophy debate

— debata o teozofii; spór o teozofię