Tłumaczenie theologian z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

theologian

': teolog
Transkrypcja: [ˌθɪəˈloʊdʒən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) teolog

Przykłady

Typy lub nurty


biblical theologian

— teolog biblijny

systematic theologian

— teolog systematyczny

moral theologian

— teolog moralny

political theologian

— teolog polityczny

liberation theologian

— teolog wyzwolenia

feminist theologian

— teolog feministyczny

pastoral theologian

— teolog pastoralny

liturgical theologian

— teolog liturgiczny

comparative theologian

— teolog porównawczy

historical theologian

— teolog historyczny

Wyznania lub przynależność


Roman Catholic theologian

— teolog rzymskokatolicki

Protestant theologian

— teolog protestancki

Anglican theologian

— teolog anglikański

Orthodox theologian

— teolog prawosławny

Muslim theologian

— teolog muzułmański

Rola akademicka lub miejsce pracy


visiting theologian

— teolog wizytujący

resident theologian

— teolog stały

university theologian

— teolog uniwersytecki

theologian at Oxford

— teolog z Oksfordu

theologian at Harvard

— teolog z Harvardu

senior theologian

— starszy teolog

junior theologian

— młodszy teolog

Rola, działalność lub kontekst społeczny


public theologian

— teolog publiczny

political theologian

— teolog polityczny

court theologian

— teolog nadworny

missionary theologian

— teolog misyjny

church theologian

— teolog kościelny

Ocena, charakterystyka lub sława


leading theologian

— czołowy teolog

prominent theologian

— wybitny teolog

controversial theologian

— kontrowersyjny teolog

influential theologian

— wpływowy teolog

eminent theologian

— znakomity teolog

young theologian

— młody teolog

emerging theologian

— początkujący teolog

Zwroty z czasownikami lub przyimkami


considered a theologian

— uważany za teologa

regarded as a theologian

— postrzegany jako teolog

to call someone a theologian

— nazywać kogoś teologiem

trained theologian

— wykształcony teolog

lay theologian

— teolog świecki