Tłumaczenie tethered z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

tethered

': spętać, popętać
Transkrypcja: [ˈteðəd]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) uwięzi, uwiązane, spętany, przywiązani

Przykłady

Przywiązany


tethered to a post

— przywiązany do słupa

tethered to a tree

— przywiązany do drzewa

tethered animals

— przywiązane zwierzęta

tethered dog

— pies na uwięzi

Ograniczony


tethered to one place

— przywiązany do jednego miejsca

tethered by rules

— skrępowany zasadami

tethered to a routine

— przywiązany do rutyny

tethered by circumstances

— ograniczony okolicznościami

Powściągany


tethered emotions

— powściągane emocje

tethered ambition

— powściągana ambicja

tethered desire

— stłumione pragnienie

tethered anger

— powściągany gniew

Na uwięzi


keep the boat tethered

— trzymać łódź na uwięzi

leave the horse tethered

— zostawić konia na uwięzi

have the dog tethered

— trzymać psa na uwięzi

remain tethered overnight

— pozostać na uwięzi na noc