Tłumaczenie tessera z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

tessera

': mozaika, kostka mozaikowa
Transkrypcja: [ˈtesərə]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Tessera, Marghera

Przykłady

Materiały do mozaiki lub płytki ceramiczne


 

tessera

— kostka mozaikowa; tessera
 

glass tessera

— szklana kostka mozaikowa
 

marble tessera

— marmurowa kostka mozaikowa; marmurowa tessera
 

ceramic tessera

— ceramiczna kostka mozaikowa
 

gold leaf tessera

— kostka mozaikowa ze złotą folią; złota kostka mozaikowa
 

smalti tessera

— smaltowa tessera; tessera ze smalty

Archeologia lub historia


 

tessera frumentaria

— tessera frumentaria; żeton na zboże
 

tessera hospitalis

— tessera hospitalis; znak gościnności
 

tessera nummaria

— żeton pieniężny; tessera nummaria
 

inscribed tessera

— tessera z inskrypcją; tessera z grawerunkiem
 

bronze tessera

— brązowa tessera; brązowy żeton

Włoskie dokumenty lub karty identyfikacyjne


 

tessera sanitaria

— tessera sanitaria; karta ubezpieczenia zdrowotnego
 

tessera associativa

— tessera associativa; karta członkowska
 

tessera studente

— tessera studente; legitymacja studencka
 

tessera elettorale

— tessera elettorale; karta wyborcza

Sztuka lub technika mozaikowa


 

tessera arrangement

— układ tesser; ułożenie kostek mozaikowych
 

tessera color palette

— paleta barw tesser; gama kolorystyczna kostek mozaikowych
 

tessera size variation

— zróżnicowanie rozmiarów tesser; różne wielkości kostek mozaikowych
 

tessera pattern

— wzór mozaikowy; wzór z tesser
 

tessera setting

— osadzanie tesser; układanie kostek mozaikowych