Tłumaczenie tend z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

tend

': zmierzać, pielęgnować, paść, mieć skłonność, opiekować się
Transkrypcja: [ˈtend]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) mają tendencję, wydają się, zmierzać, bywają, raczej, skłonność, zwykle, ogół, stają się

Przykłady

skłonność lub prawdopodobieństwo


 

tend to

— mieć skłonność; z reguły
 

tend to do something

— mieć skłonność do robienia czegoś
 

tends to

— zwykle robi; ma tendencję
 

tend toward

— mieć tendencję do; skłaniać się ku

opieka lub troska


 

tend to someone

— opiekować się kimś; dbać o kogoś
 

tend the sick

— opiekować się chorymi
 

tend a garden

— pielęgnować ogród; pracować w ogrodzie
 

tend a wound

— opatrywać ranę; bandażować ranę; leczyć ranę

praca lub obsługa


 

tend the bar

— pracować za barem; obsługiwać bar
 

tend the shop

— pilnować sklepu; prowadzić sklep
 

tend machinery

— obsługiwać maszyny; nadzorować mechanizm
 

tend the oven

— pilnować pieca; doglądać piekarnika

stałe wyrażenia lub zwroty


 

tend one's own business

— zajmować się swoimi sprawami; nie wtrącać się
 

tend to one's needs

— dbać o swoje potrzeby; zaspokajać swoje potrzeby
 

tend toward change

— skłaniać się ku zmianom; mieć tendencję do zmian
 

tend upward

— mieć tendencję wzrostową
 

tend downward

— mieć tendencję spadkową