Tłumaczenie tempt z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

tempt

': kusić, nęcić, mamić, doświadczać
Transkrypcja: [ˈtempt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) kusić, kuszą, nęcić

Przykłady

Kuszenie, nęcenie lub przyciąganie


 

tempt someone

— kusić kogoś; nęcić kogoś
 

tempt with money

— kusić pieniędzmi; nęcić obietnicą pieniędzy
 

be tempted

— ulegać pokusie; dać się skusić
 

tempted to do something

— mieć pokusę zrobienia czegoś; być skłonnym coś zrobić

Nakłanianie do działania lub wciąganie


 

tempt someone into doing something

— nakłaniać kogoś do zrobienia czegoś; wciągać kogoś w robienie czegoś
 

tempted into crime

— wciągnięty w przestępstwo; uwikłany w przestępstwo
 

tempt someone to lie

— nakłaniać kogoś do kłamstwa; skłaniać kogoś do kłamstwa

Ryzyko lub kuszenie losu


 

tempt fate

— kusić los
 

tempting fate

— kuszenie losu; ryzykowanie
 

too tempting to resist

— zbyt kuszące, by się oprzeć