Tłumaczenie telescope z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

telescope

': teleskop, luneta
Transkrypcja: [ˈtelɪskoʊp]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) teleskop, luneta

Przykłady

Typ teleskopu lub instrument


reflecting telescope

— teleskop zwierciadlany

refracting telescope

— teleskop soczewkowy; refraktor

radio telescope

— radioteleskop

space telescope

— teleskop kosmiczny

optical telescope

— teleskop optyczny

infrared telescope

— teleskop na podczerwień

ground-based telescope

— teleskop naziemny

large aperture telescope

— teleskop o dużej aperturze; teleskop o dużej średnicy

Części lub akcesoria teleskopu


telescope eyepiece

— okular teleskopu

telescope mount

— montaż teleskopu; statyw teleskopu

telescope lens

— soczewka teleskopu; obiektyw teleskopu

telescope aperture

— apertura teleskopu; średnica obiektywu

telescope tube

— tubus teleskopu; korpus teleskopu

telescope tripod

— statyw teleskopu

Obserwacje lub operacje z teleskopem


telescope observation

— obserwacja teleskopowa

telescope survey

— przegląd teleskopowy; obserwacja przeglądowa

telescope array

— układ teleskopów; sieć teleskopów

telescope time

— czas obserwacyjny; przydzielony czas na teleskopie

telescope operator

— operator teleskopu

Wyrażenia frazowe lub codzienne


look through a telescope

— patrzeć przez teleskop

peer through a telescope

— wpatrywać się przez teleskop

point the telescope at

— kierować teleskop na; celować teleskopem w

set up a telescope

— ustawiać teleskop; montować teleskop

pack a telescope away

— chować teleskop; składać teleskop

Znaczenie przenośne lub czasownikowe


to telescope

— kompresować się w czasie; skracać

to telescope schedules

— skracać harmonogramy; zagęszczać grafiki

events telescoped into one day

— wydarzenia skompresowane w jeden dzień; wydarzenia zbiegły się w jednym dniu

plans telescoped together

— plany skompresowane; plany połączone

Nazwy teleskopów


Hubble Space Telescope

— Kosmiczny Teleskop Hubble'a

James Webb Space Telescope

— Kosmiczny Teleskop Jamesa Webba