Tłumaczenie teenage z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

teenage

': wiek dojrzewania
Transkrypcja: [ˈtiːˌnedʒ]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) nastoletnich, młodzieńczych, wiek dojrzewania

Przykłady

nastolatki


 

teenage girl

— nastolatka
 

teenage boy

— nastolatek; młody chłopak
 

teenage parent

— nastoletni rodzic
 

teenage mother

— nastoletnia matka
 

teenage father

— nastoletni ojciec

czas, etap życia


 

teenage years

— lata nastoletnie; okres dojrzewania
 

teenage life

— życie nastolatka

emocje, zachowanie


 

teenage angst

— nastoletni niepokój; lęki dorastania
 

teenage rebellion

— bunt nastolatka; młodzieńczy bunt
 

teenage identity crisis

— kryzys tożsamości nastolatka; nastoletni kryzys tożsamości

problemy, zagrożenia


 

teenage pregnancy

— ciąża u nastolatków; ciąża w wieku nastoletnim
 

teenage drinking

— picie alkoholu przez nastolatków; nastoletnie picie
 

teenage smoking

— palenie wśród nastolatków; nastoletnie palenie
 

teenage delinquency

— przestępczość nieletnich; delikwencja młodzieżowa
 

teenage suicide

— samobójstwo nastolatka; nastoletnie samobójstwo

związki, romanse


 

teenage romance

— nastoletni romans; nastoletnia miłość
 

teenage crush

— nastoletnie zadurzenie; tajemnicza sympatia
 

teenage relationship

— związek nastolatków; nastoletni związek

kultura, edukacja, praca


 

teenage drama

— dramat młodzieżowy; serial o nastolatkach
 

teenage fiction

— literatura młodzieżowa; beletrystyka dla nastolatków
 

teenage magazine

— magazyn dla nastolatków; czasopismo młodzieżowe
 

teenage employment

— praca dla nastolatków; zatrudnienie nieletnich