Tłumaczenie tapping z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

tapping

': stukający, pukający
Transkrypcja: [ˈtæpɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) stukanie, dotykając, gwintowania, dotknięcie, naciskając, pukanie, stuknięciu, wybierając, spustu, podsłuchu

Przykłady

Nacinanie gwintów


thread tapping

— nacinanie gwintu

tapping a hole

— nacinanie gwintu w otworze

tapping tool

— narzędzie do nacinania gwintu

tapping operation

— operacja nacinania gwintu

Obróbka metali


metal tapping

— spust metalu

tapping furnace

— piec do spustu metalu

tapping the melt

— spust stopu

tapping ladle

— kadź do spustu metalu

Medycyna


joint tapping

— nakłucie stawu

lumbar tapping

— nakłucie lędźwiowe

tapping procedure

— procedura nakłucia

tapping fluid

— płyn nakłuciowy

Łączność i podłączanie


line tapping

— podłączenie do linii

tapping into the network

— podłączenie do sieci

cable tapping

— podłączenie do kabla

tapping point

— punkt podłączenia

Nakłucie i pobieranie


vein tapping

— nakłucie żyły

tapping a vein

— nakłucie żyły

tapping sample

— pobranie próbki

tapping blood

— pobranie krwi