Tłumaczenie tangy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

tangy

': pikantny
Transkrypcja: [ˈtæŋɡi]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) pikantny

Przykłady

Jedzenie, napoje lub przyprawy


tangy sauce

— pikantny sos; kwaskowaty sos

tangy dressing

— kwaskowaty dressing; pikantny dressing

tangy barbecue sauce

— kwaśno-słodki sos barbecue; pikantny sos barbecue

tangy lemon vinaigrette

— cytrynowy winegret z kwaskowatością; cytrynowy winegret kwaśno-pikantny

tangy citrus marinade

— cytrusowa marynata z kwaskowatością; marynata z wyrazistą cytrusową kwaskowatością

tangy salsa

— kwaskowata salsa; pikantna salsa

Owoce, desery lub wyroby cukiernicze


tangy orange zest

— skórka pomarańczowa z kwaskowatością; kwaśna skórka pomarańczowa

tangy grapefruit segments

— cząstki grejpfruta z kwaskowatością; kwaskowate cząstki grejpfruta

tangy lemon tart

— tarta cytrynowa z kwaskowatością; kwaskowata tarta cytrynowa

tangy cranberry compote

— kompot żurawinowy z kwaskowatością; kwaśno-słodka przyprawa żurawinowa

tangy sorbet

— kwaskowaty sorbet; sorbet z wyrazistą kwaskowatością

Nabiał lub sery


tangy yogurt

— jogurt z kwaskowatością; kwaskowaty jogurt

tangy goat cheese

— kozi ser z kwaskowatością; pikantny kozi ser

tangy blue cheese

— ser pleśniowy z kwaskowatością; pikantny ser pleśniowy

tangy sour cream

— śmietana z kwaskowatością; kwaskowata śmietana

Przekąski, słodycze lub chrupki


tangy hard candy

— kwaśny cukierek twardy; kwaskowaty karmel

tangy gummy bears

— kwaśno-słodkie żelki; kwaskowate żelki

tangy popcorn seasoning

— przyprawa do popcornu z kwaskowatością; kwaskowata przyprawa do popcornu

tangy pretzel dip

— sos do precli z kwaskowatością; kwaskowaty dip do precli

Zapach, opis lub znaczenie przenośne


tangy aroma

— aromat z kwaskowatością; kwaskowaty aromat

tangy aftertaste

— posmak z kwaskowatością; kwaskowaty posmak

tangy remark

— uszczypliwa uwaga; ostra uwaga

tangy twist

— nieoczekiwany pikantny zwrot; pikantna ciekawostka

tangy flavor

— smak z kwaskowatością; pikantny smak