Tłumaczenie tailboard z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

tailboard

': zatylnik, tył wozu
Transkrypcja: [ˈteɪlbɔːrd]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zatylnik, tył wozu

Przykłady

Część nadwozia lub platforma, burt


 

tailboard

— burt; tylna platforma; tylne drzwi nadwozia
 

tailboard of the truck

— burt ciężarówki; tylna platforma nadwozia ciężarówki
 

open the tailboard

— otworzyć burt; opuścić burt
 

close the tailboard

— zamknąć burt; podnieść burt
 

lower the tailboard

— opuścić burt; rozłożyć burt
 

secure the tailboard

— zabezpieczyć burt; unieruchomić burt

Podnośnik, platforma hydrauliczna lub tylna platforma podnoszona


 

tailboard lift

— tylny podnośnik hydrauliczny; podnoszona tylna platforma
 

operate the tailboard lift

— obsługiwać tylny podnośnik hydrauliczny; uruchamiać podnoszoną platformę
 

tailboard gate

— tylna platforma podnoszona; składana klapa ochronna

Instruktaż, odprawa lub narada przedpracownicza


 

tailboard meeting

— odprawa przed rozpoczęciem pracy; narada przedpracownicza dotycząca bezpieczeństwa
 

tailboard talk

— krótki instruktaż bezpieczeństwa; instruktaż przed wyjazdem
 

conduct a tailboard meeting

— przeprowadzić odprawę przed rozpoczęciem pracy; zorganizować naradę przedpracowniczą

Naprawa, okucia lub montaż


 

tailboard hinge

— zawias burty; przegub burty
 

tailboard latch

— zamek burty; zatrzask burty
 

tailboard assembly

— zespół burty; konstrukcja tylnej burty
 

replace the tailboard

— wymienić burt; wymienić tylną platformę

Pozycja osoby, siedzenie lub przemieszczanie się


 

sit on the tailboard

— siedzieć na burcie; siedzieć na tylnej platformie
 

stand on the tailboard

— stać na burcie; stać na tylnej platformie
 

ride on the tailboard

— jechać na burcie; przemieszczać się na tylnej platformie

Dokumentacja techniczna lub kontrola, lista kontrolna


 

tailboard checklist

— lista kontrolna odprawy przed pracą; lista sprawdzająca odprawę przedpracowniczą
 

tailboard inspection

— przegląd burty; kontrola stanu tylnej platformy