Tłumaczenie tabulate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

tabulate

': tabularyzować
Transkrypcja: [ˈtæbjəˌlet]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) tabularyzować

Przykłady

Projektowanie i strukturyzowanie danych


tabulate the data

— przedstawić dane w tabeli; sformatować dane w tabeli

tabulate into columns

— rozmieścić w kolumnach; wpisać w kolumny

tabulate in rows and columns

— rozmieścić w wierszach i kolumnach

tabulate a list

— przedstawić listę w tabeli; zaprezentować listę w formie tabelarycznej

tabulate survey responses

— wprowadzić odpowiedzi z ankiety do tabeli; usystematyzować odpowiedzi z ankiety w tabeli

Obliczanie lub agregacja danych


tabulate the results

— policzyć wyniki; zestawić wyniki w tabeli

tabulate votes

— policzyć głosy; przedstawić głosy w tabeli

tabulate totals

— policzyć sumy; obliczyć sumy całkowite

tabulate frequencies

— policzyć częstości; sporządzić tabelę częstości

Grupowanie lub kategoryzacja danych


tabulate by age group

— pogrupować według grup wiekowych; podzielić na kategorie wiekowe

tabulate by region

— pogrupować według regionów; podzielić według regionów

tabulate by category

— pogrupować według kategorii; rozdzielić na kategorie

tabulate by gender

— pogrupować według płci; podzielić według płci

Przygotowanie do analizy lub prezentacji


tabulate for analysis

— przygotować do analizy; sformatować do obróbki statystycznej

tabulate and analyze

— usystematyzować i przeanalizować

tabulate findings

— przedstawić wyniki w tabeli; usystematyzować wnioski w tabeli

tabulate summary statistics

— sporządzić tabelę statystyk podsumowujących; sformatować statystyki podsumowujące w tabeli

Kontekst naukowy lub statystyczny


tabulate variables

— przedstawić zmienne w tabeli; usystematyzować zmienne w tabeli

tabulate correlation matrix

— sporządzić macierz korelacji; przedstawić macierz korelacji w tabeli

tabulate experiment results

— wprowadzić wyniki eksperymentu do tabeli; sformatować wyniki eksperymentu w tabeli

tabulate sample data

— wprowadzić dane próbki do tabeli; usystematyzować dane próbki w tabeli