Tłumaczenie systole z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

systole

': skurcz serca
Transkrypcja: [ˈsɪstəli]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) skurcz serca

Przykłady

anatomia lub funkcja


 

atrial systole

— skurcz przedsionków
 

ventricular systole

— skurcz komór
 

left ventricular systole

— skurcz lewej komory
 

right ventricular systole

— skurcz prawej komory
 

isovolumic systole

— skurcz izowolumiczny; skurcz izometryczny
 

systolic phase

— faza skurczowa
 

systolic period

— okres skurczowy

określenia czasowe lub położenie w cyklu


 

during systole

— podczas skurczu
 

early systole

— wczesny skurcz
 

late systole

— późny skurcz
 

end-systole

— koniec skurczu
 

peak systole

— szczyt skurczu
 

systole and diastole

— skurcz i rozkurcz

pomiary lub hemodynamika


 

systolic blood pressure

— skurczowe ciśnienie tętnicze
 

systolic pressure

— ciśnienie skurczowe
 

peak systolic pressure

— szczytowe ciśnienie skurczowe
 

mean systolic pressure

— średnie ciśnienie skurczowe
 

systolic time intervals

— skurczowe interwały czasowe
 

systolic duration

— czas trwania skurczu

funkcja, wskaźniki i parametry lewej komory


 

systolic function

— funkcja skurczowa
 

systolic dysfunction

— dysfunkcja skurczowa
 

left ventricular systolic dysfunction

— dysfunkcja skurczowa lewej komory
 

end-systolic volume

— końcowo-skurczowa objętość
 

end-systolic pressure-volume relationship

— zależność ciśnienie-objętość w końcowej skurczu
 

systolic strain

— odkształcenie skurczowe

objawy kliniczne lub patologie


 

systolic murmur

— szmer skurczowy
 

systolic anterior motion

— ruch skurczowy do przodu
 

systolic hypertension

— nadciśnienie skurczowe
 

isolated systolic hypertension

— izolowane nadciśnienie skurczowe
 

systolic heart failure

— skurczowa niewydolność serca
 

systolic click

— klik skurczowy