Tłumaczenie syndication z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

syndication

': zespolonego
Transkrypcja: [ˌsɪn.dɪˈkeɪ.ʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zespolonego, syndykacji, zespalania, konsorcjum, dystrybucyjny

Przykłady

Media i treści


 

content syndication

— syndykacja treści; dystrybucja treści
 

news syndication

— syndykacja wiadomości; dystrybucja wiadomości
 

article syndication

— syndykacja artykułów; dystrybucja artykułów
 

syndicated column

— kolumna syndykowana; kolumna dystrybuowana przez syndykację
 

syndicated content provider

— dostawca treści syndykowanej; dostawca syndykacji treści
 

content syndication platform

— platforma syndykacji treści; system dystrybucji treści
 

content syndication network

— sieć syndykacji treści; sieć dystrybucji treści
 

syndicated podcast

— podcast syndykowany; podcast dystrybuowany przez syndykację
 

syndicated blog post

— wpis blogowy syndykowany; wpis blogowy dystrybuowany przez syndykację
 

article syndication service

— usługa syndykacji artykułów; serwis dystrybucji artykułów
 

RSS feed syndication

— syndykacja kanału RSS; syndykacja strumienia RSS

Telewizja lub radio


 

tv syndication

— syndykacja telewizyjna; syndykacja programów telewizyjnych
 

radio syndication

— syndykacja radiowa; syndykacja programów radiowych
 

first run syndication

— syndykacja pierwszego pokazu; syndykacja pierwotna
 

off network syndication

— syndykacja poza siecią; syndykacja wtórna
 

program syndication

— syndykacja programów; dystrybucja programów telewizyjnych
 

syndicated sitcom

— sitcom syndykowany; sitcom dystrybuowany przez syndykację
 

comic strip syndication

— syndykacja komiksów; dystrybucja komiksów

Reklama lub marketing


 

ad syndication

— syndykacja reklam; dystrybucja ogłoszeń reklamowych
 

advertising syndication network

— sieć syndykacji reklam; sieć dystrybucji reklam
 

sponsored content syndication

— syndykacja treści sponsorowanej; dystrybucja treści sponsorowanej
 

syndication partner

— partner syndykacji; partner dystrybucji treści

Finanse lub kredytowanie


 

loan syndication

— syndykacja kredytu; kredyt konsorcjalny
 

syndicated loan

— kredyt syndykowany; kredyt udzielony przez syndykat banków
 

bank syndication

— syndykacja bankowa; konsorcjum bankowe
 

project syndication

— syndykacja projektu; wspólne finansowanie projektu
 

syndication agreement

— umowa syndykacji; porozumienie syndykacyjne
 

syndication fee

— opłata syndykacyjna; prowizja za udział w syndykacie

Nieruchomości lub inwestycje


 

real estate syndication

— syndykacja nieruchomości; wspólne inwestowanie w nieruchomości
 

property syndication

— syndykacja nieruchomości; wspólne finansowanie nieruchomości
 

syndication investor

— inwestor syndykacyjny; inwestor w syndykacie

Prawa lub umowy


 

syndication rights

— prawa do syndykacji; prawa syndykacyjne
 

exclusive syndication rights

— wyłączne prawa do syndykacji; wyłączne prawa syndykacyjne
 

syndication contract

— umowa syndykacyjna; kontrakt syndykacyjny