Tłumaczenie synchronised z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

synchronised

': synchronizować, zsynchronizować
Transkrypcja: [sˈɪŋkɹənˌaɪzd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zsynchronizowane, synchronizować
2) (adj) zsynchronizowanych, synchroniczne

Przykłady

Ruch i działania


 

synchronised movements

— zsynchronizowane ruchy
 

synchronised steps

— zsynchronizowane kroki
 

synchronised actions

— skoordynowane działania
 

synchronised swimming

— pływanie synchroniczne

Technika i urządzenia


 

synchronised clocks

— zsynchronizowane zegary
 

synchronised systems

— zsynchronizowane systemy
 

synchronised data

— zsynchronizowane dane
 

synchronised playback

— zsynchronizowane odtwarzanie

Praca i procesy


 

synchronised operations

— zsynchronizowane operacje
 

synchronised tasks

— skoordynowane zadania
 

synchronised workflow

— zsynchronizowany przepływ pracy
 

synchronised production

— zsynchronizowana produkcja

Media i dźwięk


 

synchronised sound

— zsynchronizowany dźwięk
 

synchronised subtitles

— zsynchronizowane napisy
 

synchronised audio

— zsynchronizowane audio
 

synchronised video

— zsynchronizowane wideo