Tłumaczenie swindler z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

swindler

': oszust, aferzysta, szachraj, magik, cygan
Transkrypcja: [ˈswɪndələr]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Swindler

Przykłady

Opis osoby lub roli


notorious swindler

— notoryczny oszust

small-time swindler

— drobny oszust

professional swindler

— profesjonalny oszust

serial swindler

— seryjny oszust

reformed swindler

— poprawiony oszust; były oszust

Działania lub metody oszustwa


swindler's scheme

— schemat oszusta

swindler's tactics

— taktyka oszusta; metody oszusta

to expose a swindler

— zdemaskować oszusta

to fall victim to a swindler

— paść ofiarą oszusta

swindler posing as a professional

— oszust podający się za profesjonalistę

Rodzaje oszustów lub schematów


internet swindler

— oszust internetowy; oszust w sieci

investment swindler

— oszust inwestycyjny

romance swindler

— oszust romansowy; oszust na portalach randkowych

phone swindler

— oszust telefoniczny

advance-fee swindler

— oszust działający na zasadzie przedpłaty

Wyrażenia potoczne lub opisy


smooth-talking swindler

— elokwentny oszust; oszust umiejący przekonać

born swindler

— urodzony oszust

clever little swindler

— sprytny drobny oszust

double-dealing swindler

— dwulicowy oszust

Wyrażenia prawne i formalne


alleged swindler

— domniemany oszust; oskarżony o oszustwo

swindler convicted of fraud

— oszust skazany za oszustwo

swindler on trial

— oszust stający przed sądem

reported swindler

— zgłoszony oszust; osoba, o której zgłoszono oszustwo