Tłumaczenie sweetness z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
sweetness
Transkrypcja: [ˈswiːtnəs]
Warianty tłumaczenia
1) (noun) słodyczy, słodkoPrzykłady
Smak, aromat i tekstura
sweetness of honey
— słodycz miodua hint of sweetness
— lekka nuta słodyczy; lekka słodycza cloying sweetness
— mdła słodycznatural sweetness
— naturalna słodyczsugary sweetness
— cukrowa słodyczUczucia, relacje lub charakter
her sweetness
— jej dobroć; jej czułośća sweetness of manner
— łagodność manier; miłość w zachowaniuchildlike sweetness
— dziecięca czułość; dziecięcy wdziękromantic sweetness
— romantyczna czułość; romantyczna słodyczEmocje, doświadczenia lub metafory
the sweetness of success
— słodycz sukcesuthe sweetness of victory
— słodycz zwycięstwathe sweetness of life
— słodycz życiathe sweetness of memory
— słodycz wspomnieniaMuzyka, głos lub styl
sweetness of his voice
— słodycz jego głosuthe sweetness of the melody
— słodycz melodiia sweetness in tone
— łagodność w tonie; czułość w tonieKulinaria, napoje lub przepisy
added sweetness
— dodana słodycz; dodatkowa słodyczlevel of sweetness
— poziom słodyczya touch of sweetness
— szczypta słodyczy; nuta słodyczyNauka, chemia lub przemysł spożywczy
perceived sweetness
— postrzegana słodyczrelative sweetness
— względna słodyczintensity of sweetness
— intensywność słodyczy