Tłumaczenie susceptibility z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

susceptibility

': podatność, wrażliwość, skłonność, czułość, uraźliwość
Transkrypcja: [səˌseptəˈbɪləti]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) podatność, wrażliwości

Przykłady

wrażliwość medyczna lub biologiczna czułość


 

susceptibility to infection

— podatność na infekcję; wrażliwość na infekcję
 

susceptibility to disease

— podatność na chorobę; skłonność do choroby
 

increased susceptibility to respiratory infections

— zwiększona podatność na infekcje dróg oddechowych; zwiększona skłonność do chorób układu oddechowego
 

age-related susceptibility

— podatność związana z wiekiem; wrażliwość związana z wiekiem
 

hereditary susceptibility

— dziedziczna predyspozycja; dziedziczna podatność
 

genetic susceptibility to cancer

— genetyczna predyspozycja do raka; genetyczna podatność na raka

wrażliwość psychologiczna lub emocjonalna czułość


 

susceptibility to suggestion

— podatność na sugestię; uleganie sugestii
 

emotional susceptibility

— wrażliwość emocjonalna; czułość emocjonalna
 

susceptibility to stress

— podatność na stres; wrażliwość na stres
 

susceptibility to anxiety

— skłonność do lęku; podatność na lęk
 

susceptibility to depression

— podatność na depresję; skłonność do depresji
 

susceptibility to peer pressure

— uleganie presji rówieśników; podatność na wpływ rówieśników

podatność na wpływy lub behawioralna uległość


 

susceptibility to persuasion

— podatność na perswazję; uleganie perswazji
 

susceptibility to advertising

— podatność na reklamę; uleganie reklamie
 

political susceptibility

— podatność polityczna; wrażliwość na wpływy polityczne
 

susceptibility to misinformation

— podatność na dezinformację; uleganie fałszywym informacjom
 

susceptibility to addiction

— skłonność do uzależnień; podatność na rozwój uzależnienia

wrażliwość fizyczna lub właściwości materiałów


 

magnetic susceptibility

— podatność magnetyczna; magnetyczna podatność materiału
 

electric susceptibility

— podatność elektryczna; podatność dielektryczna
 

temperature susceptibility

— podatność temperaturowa; wrażliwość na temperaturę
 

susceptibility of materials to corrosion

— podatność materiałów na korozję; skłonność materiałów do niszczenia korozyjnego

terminy medyczno-laboratoryjne lub testowanie wrażliwości


 

antibiotic susceptibility

— wrażliwość na antybiotyki; podatność na antybiotyki
 

susceptibility testing

— testowanie wrażliwości; oznaczanie wrażliwości
 

drug susceptibility

— podatność na leki; wrażliwość na preparaty
 

viral susceptibility assay

— test wrażliwości wirusa; analiza wrażliwości wirusa

genetyczna wrażliwość lub predyspozycja


 

genetic susceptibility

— genetyczna wrażliwość; genetyczna predyspozycja
 

susceptibility genes

— geny predyspozycji; geny wrażliwości
 

inherited susceptibility

— odziedziczona predyspozycja; dziedziczna wrażliwość